quinta-feira, 15 de agosto de 2013

Semana da Cultura Japonesa - 105 anos da Travessia

O Centro Cultural São Paulo realizará a Semana da Cultura Japonesa entre os dias 29 de agosto e 1º de setembro, que inclui exposição de Ikebana, recital de poesia e música clássica japonesa, demonstração de artes marciais, oficina de mangá e concurso de haicai – forma poética japonesa composta de três versos e temática relacionada com as estações do ano. Uma homenagem aos imigrantes japoneses e seus descendentes, que participaram ativamente da construção da economia paulista e de sua diversidade social, cultural e religiosa.

Semana da Cultura Japonesa - 105 anos da Travessia 
Exposição anual de Ikebana
de 29/8 a 1º/9
abertura: dia 29/8, quinta, às 20h
com: Associação de Arte Floral Kado Iemoto Ikenobo
A exposição de Ikebana é realizada anualmente no CCSP há mais de duas décadas e traz vários estilos tradicionais dessa arte de arranjos florais.
Sexta a domingo, das 10h às 18h
Entrada franca - Espaço Missão

Demonstração da cerimônia do chá
dia 30/8 - sexta - das 17h às 18h30
Entrada franca - sem necessidade de retirada de ingressos
Vitrine CCSP (em frente à Sala Adoniran Barbosa)

Poesia dos 4 Cantos - Noite japonesa
dia 30/8 - sexta - das 20h30 às 22h
Poesia dos 4 Cantos é uma atividade mensal dedicada à divulgação da poesia internacional, num formato que inclui a leitura com danças e músicas típicas de cada país, nos intervalos. Em agosto, haverá a apresentação de uma Noite japonesa com o poeta Alex Dias, que recitará poemas clássicos japoneses traduzidos para o português, e a participação do grupo de taiko (tambor) Fakura Fubuki e dos músicos da Associação Cultural de Koto Miyagui do Brasil numa apresentação de música tradicional, com instrumentos como o shakuhati (flauta) e o koto (instrumento de cordas dedilhadas).
Entrada franca - sem necessidade de retirada de ingressos
Praça Mário Chamie (Bibliotecas)

Oficina de Mangá
Integrando o projeto Semana da Cultura Japonesa, a Gibiteca Henfil oferece uma oficina livre de Mangá.
(20 vagas) - Público: interessados em geral a partir de 12 anos
Inscrições: no dia e local da oficina, a partir das 10h - seleção: por ordem de chegada - data da oficina: dia 31/8, sábado, das 11h às 13h - local: Gibiteca Henfil

24º Encontro de Haicai
dia 31/8 - sábado - das 14h às 17h
Encontro de haicaístas promovido pelo Grêmio Haicai Ipê e pelo Centro Cultural São Paulo aberto a todos os poetas praticantes dessa modalidade. O haicai é uma forma poética japonesa clássica composta de três versos, com métrica aproximada de 5-7-5 sílabas e referência à estação do ano (kigo). Participação especial do calígrafo japonês Misao Kobayashi, e das instrumentistas:  Yuko Ogura (shamisen) e Reiko Nagase (koto).
Entrada franca - sem necessidade de retirada de ingressos
Praça Mário Chamie (Bibliotecas)

Edição especial - TransVersos
dia 1º/9 - domingo - 11h
Edição especial do projeto TransVersos, com leitura de poemas e apresentação de artes marciais com o sensei José Bueno e seus alunos do Dojo Harmonia e música tradicional japonesa.
Entrada franca - retirada de ingressos: na bilheteria, uma hora antes do início da apresentação
Sala Jardel Filho (321 lugares)

CCSP Centro Cultural São Paulo
Rua Vergueiro, 1000 - Paraíso - São Paulo/SP
Mais informações: http://www.centrocultural.sp.gov.br/
Tel.: 3397 4002 | E-mail: ccsp@prefeitura.sp.gov.br
Fonte: Centro Cultural São Paulo

Nenhum comentário:

Postar um comentário

Irashaimasse

Seja bem vindo